HryProDivky.cz
Stronger than you - CZ překlad - UNDERTALE
ORIGINÁL:
CZ TEXT:
Nevěděla jsem, do čeho jsem se to dostala.
A nemůžu to vrátit, i když bych moc chtěla.
Tak co teď dělat mám?
Když zbyly jsme tu jen ty a já?
Nechtěla jsem hrát podle pravidel
Stát tu s nožem v ruce je můj věčný úděl
No tak pojď, a suď mě tvrdě!
Na omluvy už je stejně pozdě!
No tak pojď a udeř do mě bez váhání.
Obě víme, jak nestabilní je mé odhodlání.
Varovali mě před touhle cháskou
A že prý jsem tvořena LÁSKOU...
Tvořena LÁSKOU, tvořena LÁSKOU
Tvořena LÁSKOU...
Moc dobře tě znám.
Ty dobře víš, kdo jsem já.
A obě víme, že kdysi
přísahaly jsme si přátelství.
Bratra zabíjela jsi mi
nikdo mu šanci nedával
Pokaždé když mě srazíš k zemi
Doufám, že smrt už nevyhne se mi.
No tak pojď a udeř do mě bez váhání!
Hříchy, které cítím už jsou nesnesitelný!
Kdybych tě jedno zasáhla bylo by po všem
Ale následky už tu budou věčně...
Vidím květiny kvést, slyším ptáčky pět,
Tak krásný den, a já musím v pekle hořet...
Budeš mi radit,
ale já nechci umřít!
Chci teď všechno napravit.
Že prý jsem tvořena LÁSKOU, tvořena LÁSKOU...
Z LÁSKY stvořená
Ale pro tebe se jí vzdám!
Z LÁSKY stvořená, z LÁSKY stvořená...
