#3 Překlad creepypasty-VIDĚT RUDĚ
¡Ahoj tady Damaris a připravila jsem si pro Vás creepypastu-VIDĚT RUDĚ podle seeing red.
Povídku jsem si hodné upravila podle sebe, protože jsem úplně nesouhlasila s obsahem, tak snad nevadí:3
ENJOY:
Je začátek nového školního roku. Myslím, že se na něj těší snad každý. Předvede se, jaký má kdo nový účes, oblečení, zážitek z prázdnin...
Já ne. Jsem jiný, než ostatní. Poznám na lidech, jak dlouho budou žít, jediným pohledem. Je zábavné pozorovat svého nepřítele a vědět, kolik mu zbývá času.
Kolem jejich hlavy poletují jakási světélka. Zelená znamená dlouhá léta života před sebou a zdraví.
Kdo svítí žlutě, je nemocný, nebo má psychické problémy.
Oranžová značí blížící se nehodu, bouračku atp.
Červená znamená smrt.
Do třídy jsem přišel jako první, abych mohl pozorovat své spolužáky. Přišla skupinka holek. Nad jejich hlavami byl roj červeného světla.
Chtěl jsem je upozornit, ale vzpomněl jsem si, jak se mnou nikdo ze třídy nemluví. Jen by se mi vysmály...no, co ať si to tedy odskáčou...
Pak přišel můj spolusedící. ,,Ty máš ale pech" řekl jsem mu. Bylo vidět, jak si jen odfrkl. Kdyby však viděl tu rudou záři nad jeho hlavou...
Už tu byly všichni. Kolem všech se míhalo rudé světlo. Začínal jsem se bát, zda je nezavraždím já, když v tom jsem zahlédl v okně vedle sebe nad svoji hlavou záři. Moji záři. Byla rudá...
Bylo mi jasné, že i kdybych vyvraždil celou svoji třídu, sebevraždu bych nikdy nespáchal...a umím se snad ovládat...v tom případě musí na školu spadnout bomba, spustí se požár...sakra co se děje!?
Rozhodl jsem se, že se jen tak zabít nenechám. Rozběhl jsem se ke dveřím, chtěl jsem utéci, ale přišel učitel. Natlačil mě zpět a zamkl. Chtěl jsem mu odmlouvat a varovat, když v tom...
...uviděl jsem nad jeho hlavou sytě zelenou živou barvu...On nezemře! Nechal nás posadit se, mě se udělalo strašně zle, přemýšlel jsem, jak odtud uniknout.
Když v tom učitel vytáhl kulomet...
Komentáře
IntieCake(ANIME!)
Proč mi to přijde zábavné?
Damaris Harris(Langustičky)
IntieCake: Protože to JE zábavné
tereza2003
Když jsem četla ten nadpis, vzpomněla jsem si na jeden díl Mentalisty, protože se jmenuje úplně stejně . Jinak fakt super
Damaris Harris(Langustičky)
tereza2003: Tak nejsi. Musím říct, že Český dabing bývá obvykle dobrý, ale tohle je tragédie.
Hlavně po té tuším čtvrté sérii jak změní všechny dabéry...:"(
tereza2003
Damaris Harris: Už jsem si myslela, že jsem jediná, komu se líbí víc originál
Damaris Harris(Langustičky)
tereza2003: A jo, to je možné, mi to nedošlo Já mentalistu totiž sleduju hlavně v angličtině, Simon Baker zní lépe v originále♡
vampier(Star Wars)
To je vražedný
sarinka580(ANIME!)
To bylo děsivě super
Katana-san(ANIME!)
Tohle je fakt dobrý. Takové CP jsou úplně best
Damaris Harris(Langustičky)
Katana-san: Mě se taky líbila děkuji