Daniel Radcliffe and Emma Watson, Oblíkačky, Harry Potter